导演: 石桥义正
编剧: 佐藤佐吉 / 石桥义正 / 杉岡みどり / 古川順一
主演: 馬嶋千佳子 / 表ウララ / 多々納斉 / 中矢由紀 / 柳森万里 / 小河原和子 / 石山百年美
类型: 喜剧 / 家庭
官方网站: http://www.fuccon-family.com/
制片国家/地区: 日本
语言: 日语 / 英语
首播: 2002-01(日本)
集数: 104
又名: 富康之家 / 癫得家庭 / The Fuccon Family / Oh Mikey! / OH! Mikey 麥奇富康家族
富康家族的剧情简介 · · · · · ·
《癲得家庭》的幕後黑手石橋義正今年 36 歲,於京都市立藝術大學畢業,曾到英國皇家藝術學院當過一年交換生,並在 1997 年拍了他的首部電影短片《我要搞到你發神經》( Kuruwasetaino )。除了炮製《愈夜愈紅》和《癲得家庭》,他又跟一些搞視覺藝術的朋友組成了 Kyupi Kyupi,拍錄像、搞裝置和舞台演出。石橋義正後來把《癲得家庭》輯製成 DVD,名為《 OH! Mikey 》,現已推出了五輯。2003 年十二月他更把原宿一間咖啡屋變身成為 Mikey’s Cafe,為期十多天,在店內擺放短劇中的櫥窗公仔,全部打扮成侍應的樣子,還有以角色命名的套餐供顧客選購。
石橋義正刻意選用外國人模樣的公仔來拍《癲得家庭》,營造出怪異與疏離的效果。不過日本觀眾看慣電視上配了日語的「吹替版」外國電影,對他們來說,《癲得家庭》裡的外國人滿口流利日語,可能也合情合理。日語中,外國人是「異人」。拿「異人」來開玩笑,一方面是日本人崇洋媚外心態的反面投射,另一方面,那些角色過的是日本人的生活,短劇表面上是在取笑「異人」,然而嘲笑的,卻正是自家的荒謬故事。
Comments